В договоре фио моё на рус языке а договор на украинском?

[Дима 777]

Договор с мфо составлен на укр языке фио моё в договорах на руском заполнял анкету на рус языке,может он не действителен?

 

[Lia87]

да ну,не думаю что это весомый аргумент

 

[Vadimua]

Договор с мфо составлен на укр языке фио моё в договорах на руском заполнял анкету на рус языке,может он не действителен?

это недостаточное основание для признания договора недействительным.

 

[serygastik]

Договор с мфо составлен на укр языке фио моё в договорах на руском заполнял анкету на рус языке,может он не действителен?

Нет. Вот если в фамилии ошибка, тогда можете требовать признания договора недействительным, а так нет.

 

[Rose]

Нет. Вот если в фамилии ошибка, тогда можете требовать признания договора недействительным, а так нет.

 

[Marta Milagre]

Нет. Вот если в фамилии ошибка, тогда можете требовать признания договора недействительным, а так нет.

А, якщо неможливо зрозуміти якою мовою написане прізвище? Тобто, російською мовою в прізвищі є літера "и", а українською - "і". А от ім'я та по-батькові без змін.... От тому, це питання мені також не дає спокою....

 

[ЕкатеринаС]

Нет. Вот если в фамилии ошибка, тогда можете требовать признания договора недействительным, а так нет.

А если отчество не правильное?? Ну вот совсем я Вадимовна, а у них Леонидович)))

 

[Димч]

А если отчество не правильное?? Ну вот совсем я Вадимовна, а у них Леонидович)))

когда в нотариусе оформляешь документы не дай Бог какая то цифра или буква не сходиться, все в суд, доказуйте, лично у меня было Василівна и Василєвна, подали в суд мы